前言

我从事中医肿瘤临床和科研及教学工作数十年，积累了上千份医案和数百个经验方，其中有纯中药治愈的十余例癌症患者（包括肺癌、肝癌、胃癌、乳腺癌、淋巴瘤等），纯中药治疗好转存活5年以上的有数十例多种癌症患者，其中有近百岁的晚期食管贲门癌患者用纯中药治疗好转至今已存活6年。对肿瘤治疗刻骨铭心的经验和体会，一直希望能在有生之年整理成书出版，这是我毕生的夙愿之一。但这些年每日工作忙忙碌碌，每天要诊治上百的患者，没有时间静下心来整理撰写。2011年5月退休后应聘来到香港大学和香港中文大学工作，有幸认识了香港众多的专家和学者，他们热情鼓励并支持我撰写。在他们的支持和鼓励下，我终于下定决心整理和撰写临床经验录。

为撰写本书，我查阅了上万份中西医医学文献，力求内容新颖，实用可行，既能反映现代医学发展的趋势，体现现代医学诊治肿瘤的综合治疗和个体化的优势，与时俱进。又要指出现代医学诊治肿瘤的不足和盲点，还要突出中医药治疗肿瘤的特点和优势并能启迪中医治疗癌症的新思路，因此，本书的撰写始终贯彻一条主线：中医药可以治疗癌症，中医药治疗癌症是现代医学治疗的替代和补充，现代医学治疗癌症的盲点就是中医药治疗癌症的优势和切入点。如老年晚期非小细胞肺癌、低度恶性的前列腺癌、惰性淋巴瘤、“三阴性”乳腺癌、癌前病变以及不愿或不能手术、放化疗的老年或晚期癌症患者都是中医药治疗癌症的优势和切入点。

遵循这一主线，本书所选的近百份医案、数十个经验方以及临诊心悟等都是围绕此而撰写的。对医案的要求之一就是必须是以中医药治疗为主，没有手术、化疗和放疗的肿瘤患者或是手术后复发转移的不愿化疗、放疗的癌症患者。要求之二就是病案数据完整，治疗全过程有纪录，治疗前后有影像学检查对比，要能排除其他因素的干扰和偏倚。这样才能真实反映中医药治疗的效果，让人信服。最后根据本人的临床实践经验和体会，阐述临诊心悟和辨证用药特点。并点出每个病种的中医药治疗的切入点和优势，使人觉得合理、实用及符合实际状况，启迪中医药治疗肿瘤的新思维和新思路。

程剑华　2015年5月
于香港中文大学