前言

为适应社会经济的发展，麻醉学科将肩负“四个转化”：由保障患者麻醉安全向提高整个围手术期患者安全的转化；由保证麻醉期间患者无痛苦向建设麻醉科主导的、多学科联合的、医护合作的“无痛医院”的转化；由让患者麻醉前后满意向提高患者整个围手术期满意度的转化；由仅仅节约围麻醉期间的医疗资源向节约整体医疗资源的转化。这正是麻醉学科的新任务。

现代麻醉学是一个年轻的综合性学科，其工作范畴涵盖了医疗工作的各个方面：临床麻醉、急救复苏、重症监护、术后恢复、疼痛诊疗等。随着人类对生老病死的探索和科学技术的进步，微创、介入及多学科协作等临床手段和策略的不断改进，麻醉学科的发展也步入快车道。

对于麻醉学专业而言，未来10年是激动人心又富于挑战性的。未来10年麻醉学科将越来越成为医疗机构中起主导作用的部门，麻醉学科的社会地位也会日益凸显，麻醉科医师的角色也将发生多元性的变化。

安全是麻醉学永恒的主题。然而，麻醉后重症监测与治疗是国内尤其是基层医院的薄弱环节，亟待健全与完善。为进一步提高急危重症患者围术期尤其是麻醉后管理工作的计划性和预见性，在参考《危重病医学》（麻醉学专业教材）、《危重病医学》（研究生教材）、《麻醉与危重医学》（临床专业医师规范化培训用书）、《重症医学科诊疗常规》（北京协和医院医疗常规）、《麻省总医院危重病医学手册》、《牛津临床重症监护手册》等教材和学术论著的基础上，我们编撰了内容丰富翔实、语言精辟简练、兼顾理论数据线与操作指导性的这本参考书，对于麻醉学专业的本科实习生、住院医师乃至研究生将是大有裨益的。

尽管编者们付诸艰辛努力，结合专业特点和临床实践，学习、交流，精益求精，但因水平有限且时间紧迫，疏漏与不足在所难免，尚需进一步修订和更新，恳请诸位读者不吝批评指正。

编者

2014年6月