![源氏物语(插图典藏版)](https://wfqqreader-1252317822.image.myqcloud.com/cover/381/24284381/b_24284381.jpg)
《源氏物语绘卷》复原图
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0006-0005.jpg?sign=1739531830-EgOtJuym2TkKwG3ceHvpu06cZggDxaTN-0-fb02c68e0a23343b4d89003b87c3aaba)
国宝·源氏物语绘卷
平安时代(约12世纪)
德川美术馆藏
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0006-0004.jpg?sign=1739531830-SmfsvN8YwvqnOko4vRJKkOm6bITiA008-0-1e99d4c96c47e8a3f2282f85562e16db)
蓬生 《源氏物语》第十五回
流放须磨的源氏获赦返京,重返荣华。一个春日,路过荒草满院的末摘花府邸时,才忽然想起这位矢志不渝的女子。侍从惟光从颓废的庭院里杂草、露水中拨扫出一条小道,源氏缓缓而行。伞上青松仿佛以前的誓言般,依旧青葱。
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0008-0008.jpg?sign=1739531830-JzulQfxQz7KnGffVi5pF7Sgx1tqxTV5d-0-d58c165d08cf539f365ad8f5458267f8)
国宝·源氏物语绘卷
平安时代(约12世纪)
德川美术馆藏
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0008-0007.jpg?sign=1739531830-Zi4AyADMvwg5or1jSkVasi6xxxGMxWwa-0-4af2ef475b688abac40e77beeb1dca81)
关屋 《源氏物语》第十六回
红叶满山的九月,前往石山寺进香的源氏在逢坂关处巧遇随夫返京的空蝉。源氏难忘旧情,空蝉也未忘却往事,两人书信往来,寄托着彼此的思念。红叶与青山的浓艳中,源氏与空蝉不得不再次分离。
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0010-0011.jpg?sign=1739531830-eXkr0LtH9Xr1Dg5QNOFjDdg9fejQr2HH-0-a7b849dc64c784c7eabdab544dcf6429)
国宝·源氏物语绘卷
平安时代(约12世纪)
德川美术馆藏
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0010-0010.jpg?sign=1739531830-zTo1N3jv38Gk9vhoSvmmS1XYKg0lGH5H-0-a7c5a2707ba11965a863dd2f4f6e624f)
柏木一 《源氏物语》第三十五回
三公主与柏木有了私情,并生下了孩子薰。察觉源氏已经知晓内情后,愧疚与被冷落的痛苦让她在父亲朱雀院前来探望时,请求出家为尼。悲叹世事无常的源氏、负疚痛苦的三公主、失望不已的朱雀院形成一个悲伤的三角形。
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0012-0014.jpg?sign=1739531830-biMhRynTyMNvMQ7VTOVHB1hJjr6QIbeZ-0-c364ee82e66710fdc0a2f75744509865)
国宝·源氏物语绘卷
平安时代(约12世纪)
德川美术馆藏
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0012-0013.jpg?sign=1739531830-fGbt8IyJ3Imr8kfesY8brqlsMOeJ00O9-0-fb9eeb6ad5ba424e78fb9a901a320691)
柏木二 《源氏物语》第三十五回
柏木听闻三公主出家的消息,惶恐与愧疚纠缠不休,逐渐病入膏肓,彻底失去活下去的希望。面对前来探望的好友夕雾,柏木拜托他向源氏道歉,并托付后事。室内装饰的华丽、悲伤的女仆们身着装束的艳丽,更增强了柏木的悲剧性,华丽却充满了忧伤。
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0014-0017.jpg?sign=1739531830-0YCKvWL1Egsnga0b7vjw2NiUtU4a3fY4-0-b0000c56a7f65f144859f357b4e18772)
国宝·源氏物语绘卷
平安时代(约12世纪)
德川美术馆藏
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0014-0016.jpg?sign=1739531830-1IZp4DjB7aT3wBALkv9a1ActmWaKTxGf-0-fa1e77666de2a975ca319608fa4d74e2)
柏木三 《源氏物语》第三十五回
三月,柏木与三公主所生的儿子薰五十日庆典那天,源氏去了已经出家的三公主那里。抱着不是自己亲生的婴儿薰,看着他并不认生的样子,白白的小脸,天真无邪地笑着。源氏心想,这个漂亮的孩子终究还是像柏木啊……周围的帷幔摇摆不定。
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0016-0020.jpg?sign=1739531830-7kgICDm1qJ9F4bDu42EfQKw6oZDPEywU-0-2b4b9ee2236d6ddde318a8bbdc27f4d8)
国宝·源氏物语绘卷
平安时代(约12世纪)
德川美术馆藏
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0016-0019.jpg?sign=1739531830-s8CnCfj5lR4R9XTq5h0JXwcVqf3j6nPq-0-fb0e8d889c57e26320229f58ead55e32)
横笛 《源氏物语》第三十六回
一天晚上,柏木出现在夕雾梦中,告诉他那只笛子不是给他的,而是要传给自己后代的。此时,婴儿突然大哭起来。夕雾的妻子云居雁埋怨说,一定是有什么不干净的东西进了屋。于是一边叫乳母撒米驱鬼,一边给孩子喂奶。
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0018-0023.jpg?sign=1739531830-85MtxkMrm3ejLnFEVUtcHMKXsK394ZAO-0-d8e74d1895a6865eb6988623d37cea8e)
国宝·源氏物语绘卷
平安时代(约12世纪)
五岛美术馆藏
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0018-0022.jpg?sign=1739531830-tiGrIRMVcCQ6MiI6b0doAVmaU2z0CnRP-0-0af5f6b8b81f8653dfaae22eb93ee79a)
铃虫一 《源氏物语》第三十七回
中秋之夜的黄昏,已经出家的三公主口中吟诵佛经,观望着庭院里的流水、风和花草。屋檐下的佛坛前,一位女侍正在为供奉的鲜花浇水。铃虫的鸣叫伴着佛音,恬淡而悠长地回荡着。
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0020-0026.jpg?sign=1739531830-VJjTAAIVPgxv6Rscqk9TCdSC15rWSafI-0-e1c8b365141c1d5601b3c036620a6f78)
国宝·源氏物语绘卷
平安时代(约12世纪)
五岛美术馆藏
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0020-0025.jpg?sign=1739531830-Wls5eE68MJrC2KCUxIg0yx9zFqotPakj-0-3fbad91b710c18bfa1e730066dee38cc)
铃虫二 《源氏物语》第三十七回
和着夕雾的笛声,冷泉帝与源氏、萤兵部卿亲王等贵族们闲适地消遣着夏日的漫漫长夜,雅趣盎然。沐浴在一轮明月的光辉下,冷泉帝与源氏对面而坐,彼此的血脉关系心知肚明,却又无法言说。
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0022-0029.jpg?sign=1739531830-kjg9Zd0CVxAlOFCkgPybaTFCau9UamJV-0-bd27126aef1867e47f2e7c1517747f91)
国宝·源氏物语绘卷
平安时代(约12世纪)
五岛美术馆藏
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0022-0028.jpg?sign=1739531830-8NNTib2XL9y8BuOgvZQMfgpyjJTiVFRm-0-1a5dda1e111f7b1bdd0af907f8cd8b2d)
夕雾 《源氏物语》第三十八回
落叶公主的母亲以为夕雾始乱终弃,寄信质询。正待打开的信件被夕雾的妻子云居雁发现,以为是情书,妒火中烧,伸手将夕雾手中的信夺去。纠缠之下,夕雾耽误了回信的时间,使得落叶公主的母亲坐实了他的无情,怨恨而死。
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0024-0032.jpg?sign=1739531830-yX1kUPooDp1Hl0LIJ6OOh678rBfc2GtI-0-01fd093bc5d3aef214f77c8d4449d560)
国宝·源氏物语绘卷
平安时代(约12世纪)
五岛美术馆藏
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0024-0031.jpg?sign=1739531830-kytM0KhlUMQHn2dNitdInNS52iwwBDVl-0-683e490b9c16525b020a71f8c43f0dd5)
御法 《源氏物语》第四十回
秋风吹乱庭中秋草的时节,源氏带着女儿明石小女公子前来探望紫姬。望着秋风里摇曳不定的胡枝子,和眼前如春花般的明石小女公子,紫姬深感自己时日无多,咏了一首告别的和歌。光源氏心中也如那风中之草般,在痛苦和不舍间摇摆不已。
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0026-0035.jpg?sign=1739531830-6GUTKtffbOjpHs7gE4x6GaAXytfaqyQW-0-551ce9b42fcbcf3d058f8844ceeb6641)
国宝·源氏物语绘卷
平安时代(约12世纪)
德川美术馆藏
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0026-0034.jpg?sign=1739531830-dTCr61hr5NgR6DLSzgooPGjKywSwIB25-0-a176dc6ca5425314d88239091bafb3c8)
竹河一 《源氏物语》第四十四回
正月初的一天黄昏,已经长成翩翩少年的薰君来到玉鬘家门前。年轻的侍女们都被坐在门前的薰吸引,对他的端庄、优雅赞不绝口。庭院中黄莺飞过,一株梅树已结出花蕾。宰相君以梅花为喻,向他咏出一首风流而挑逗的和歌。
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0028-0038.jpg?sign=1739531830-KKRuvwI6yQDJ9FrH665PjbwfCXk155XW-0-d918bc4b2049bb6c35b5fbe949c0af7d)
国宝·源氏物语绘卷
平安时代(约12世纪)
德川美术馆藏
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0028-0037.jpg?sign=1739531830-HvDav0gip5X7rXLxWf9vNZYFwbS51f3g-0-f32ecafdb8785d09f44f6d96e6124373)
竹河二 《源氏物语》第四十四回
春意浓浓的三月黄昏,玉鬘家的两位女公子正在樱花飘落的庭院里下围棋。她们用庭院中樱花树的所有权为注,争斗正酣。女仆们围坐在各自支持的一方身边,好一幅华丽热闹的场面!完全没有注意竹帘后的人影。那是爱慕大女公子的藏人少将正在窥看佳人,心中爱慕更浓。
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0030-0041.jpg?sign=1739531830-sj4vnaY9M5Hp0ma3YSiIw5bs9So0rffj-0-30068bd0f9e4d57a3527e4c06f8c4d44)
国宝·源氏物语绘卷
平安时代(约12世纪)
德川美术馆藏
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0030-0040.jpg?sign=1739531830-nSzSOqLtNpQN07Y1Uc4NfCoe3Jo4uSOZ-0-090919466317d36aff01e7e2982b92f9)
桥姬 《源氏物语》第四十五回
晚秋的一天,本意是来拜访宇治八亲王学佛的薰君,被一阵悦耳的音乐吸引。在青纱帐一样的晚霞下,透过竹屏,他看到八亲王的两个女儿弹着琵琶与琴,惬意地说笑着。她们那温柔妩媚的姿态,令薰君深深爱慕不已。
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0032-0044.jpg?sign=1739531830-Z4mR9KsaRaFXDZXFVXvDx31MAi2twsXP-0-a0f352ab7cd0a8dfb25ec3b7bf4bd10e)
国宝·源氏物语绘卷
平安时代(约12世纪)
德川美术馆藏
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0032-0043.jpg?sign=1739531830-BhS4XVvuGjsZ2yC7JIs2gvQYGujCptRc-0-22a338f7345ee7cd46b4b7a18b7ba954)
早蕨 《源氏物语》第四十八回
父亲与姐姐相继死去,二女公子在悲伤中迎来了春天。她就要被亲王接到二条院居住了。侍女们兴高采烈地整理着衣物布料,为移居京城做准备。难以割舍与父亲姐姐共同生活过的山庄,二女公子只有与出家的老侍女弁之尼相对而泣。
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0034-0048.jpg?sign=1739531830-Lk9a1s82GFThZ9yX5Pl99kV7aL1CgmDl-0-59afb3e48454dc97174a805a2ea7d778)
国宝·源氏物语绘卷
平安时代(约12世纪)
德川美术馆藏
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0034-0047.jpg?sign=1739531830-vCmjGY0QqE4uV0HOAd916ILFj3zQXD4r-0-85bcfa8af75e25157b0c0297834c0719)
宿木一 《源氏物语》第四十九回
在一个深秋的雨后黄昏,帝召见薰君并与他下围棋,言语间有意要将二公主许给薰君。心怀大女公子的薰君吟诵一首和歌,委婉地表达了拒绝之意。屏风后好奇的侍女们聚精会神地倾听着两人的对话。
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0036-0051.jpg?sign=1739531830-DReucaMlugPH0WMcREiuRRWxBF3njpDw-0-69b2ea809cc7f33b56088b31763453d0)
国宝·源氏物语绘卷
平安时代(约12世纪)
德川美术馆藏
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0036-0050.jpg?sign=1739531830-CyLrr8PqfQTeG6WMq4fziE301uZDxmy7-0-367062427d3b2a4ca2a34b67eb4505dd)
宿木二 《源氏物语》第四十九回
抵挡不住新妇的美貌诱惑,亲王在妻子二女公子怀孕之时入赘夕雾家,成为其六女公子的夫婿。结婚第三天的晨曦照进室内,华丽的女侍们簇拥着的新妇如此美丽,令匂亲王更加倾心,流连忘返。
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0038-0054.jpg?sign=1739531830-Aca0wv9OYDhG7jxztEwnutMfuEKCtN5c-0-9dd58e21c1833a0854a7d66b68f75876)
国宝·源氏物语绘卷
平安时代(约12世纪)
德川美术馆藏
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0038-0053.jpg?sign=1739531830-R0VMuRY0HPhwwNGZ1MoDRhR5GJewHOZ8-0-d00c5c22fadaebebe61161cd40098531)
宿木三 《源氏物语》第四十九回
一个秋天的傍晚,已入赘夕雾家的亲王难得回来看望已有身孕的中君。为了抚慰她的忧伤,
亲王为她弹奏琵琶。听着哀伤的琴声,望着庭外在秋风中寂寞摇摆的草木,中君不禁悄然落泪,咏了一首悲秋的和歌。
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0040-0059.jpg?sign=1739531830-a4Oq4BB8NGJdQzONwqgmgFUbiVe8B8qU-0-cde6d1b55b4dd5f341fd4025036e5cda)
国宝·源氏物语绘卷
平安时代(约12世纪)
德川美术馆藏
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0040-0058.jpg?sign=1739531830-Um4f0u85pvM5Us9iV6mq5BD8dJeTKA3u-0-51df1f2a92119056078ed80f5d7ada4c)
东屋一 《源氏物语》第五十回
受到亲王骚扰而惊恐不已的浮舟,在异母姐姐二女公子的房间一边听侍女读故事,一边观看着绘本,心情逐渐平静。她的模样隐约有八亲王的几分影子。旁边,侍女正在为二女公子梳理刚洗过的长发。
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0042-0063.jpg?sign=1739531830-tcMH7KW0iVwzk6APajfvQ3JP8GBPBXp0-0-efb2c6265cf653dcd12a6ed69191560b)
国宝·源氏物语绘卷
平安时代(约12世纪)
德川美术馆藏
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0042-0062.jpg?sign=1739531830-x66zoG5g9HLv2ae10YsbSaCj07mpQvPi-0-9b19659835492fea976300d6c4929f45)
东屋二 《源氏物语》第五十回
下着小雨的秋日黄昏,在寂静的三条庭院中,八重生长得很茂盛,颇有些凄凉之意。薰君听说浮舟与他日夜思念的大女公子长得很像,于是求弁之尼从中牵线,前来拜访。他坐在简陋的台阶上,淋着细雨咏了一首和歌。房间里,乳母与弁之尼正催促着羞涩的浮舟快快作答。