见字如来
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

人生勇敢果艰难

——关于勇敢的字好像少了点,而畏惧呢?

小时候每年过旧历年,家里都会设一场一连两三天的牌局,大人们从八圈搓到四十八圈,吃了打,打了吃,轮流做“梦家”的一两人便在牌桌边的小榻上、竹椅上困觉。

牌戏方酣的那几日,大白天的,家里待不住,外头也没处可去,我和一个小姊姊玩伴就提着原本放水果的竹编篮子,里头盛满了空香烟盒,步行到村口的幼稚园闲晃——那儿是我的“学校”。有一回忽然察觉玩得晚了,天都黑了,小姊姊看看天色,又看看四下里带着迷茫烟气的庭园,说:“鬼都出来了。”

我听过鬼故事,然而鬼故事里的鬼一向都在故事里吓唬小孩儿,从来没有那么切近地来到我身边过。这一句“鬼都出来了”着实太恐怖,我浑身上下不由自主地打起了哆嗦,还得假做镇定地说:“他们从哪来的?”

小姊姊仍旧一副云淡风轻的模样,这厢看看、那厢看看,不住点着头,说:“白天太热,他们都躲在砖缝里。晚上凉快了,砖缝里又太挤了,所以他们都出来了。”

我吓得登时就哭了,说:“我要回家!”

小姊姊说:“你是男生,你要勇敢呀!”

那应该是我此生第一次感觉到这个语词和我有关,可是确实又一点关系都没有的一刻。我一路大哭着从龙江街跑进巷子,但觉两边砖墙的缝隙之中不断地飘出了轻烟一般的鬼身。但听得小姊姊在后面不知多么遥远的地方说:“你的篮子!你的篮子!——欸,你要勇敢一点啊!”

我才不要。

不知道心理学家怎么说,但是从语言学的角度看,常用字里面,表现胆气豪壮的大约只有勇、敢、果三字。我只能勇敢地判断:人性中畏惧的成分所占的比重相当大。

在金文中,“勇”()是一只手拿着一支短兵器——这兵器的形体就像是一个顶上缺了那一横划的“用”字——持短兵以临敌,表示近身接战,你说勇敢不?

“螳臂当车”的故事出自《韩诗外传》,说齐庄公出猎时,看见这么一只不自量力的小家伙,竟然“举足搏轮”,齐庄公赶紧“回车而避之”,以表示敬重天下勇士之意。这故事告诉我们:真正的勇敢可能不是不自量力,而是有眼界、更有胸怀。至于有的文字学家另持异论,以为“甬”是花朵茂盛的样子,把来形容实力壮、气势盛,这解释怎么看都有些虚张声势。

相较之下,甲骨文的“敢”()复杂得多,两只手相持,前趋而争取。左下角看似“耳”的字符其实是个“甘”,算是这个字的声符,并不具备字义。由原初的“尽力争取”之义逐渐演化,敢字就有了“行为坚决”的用意。

果敢两字连用,早在《礼记·文王官人第七十二》中就有:“营之以物而不虞,犯之以卒而不惧,置义而不可迁,临之以货色而不可营,曰絜(洁)廉而果敢者也。”这一长串字句里所形容的勇敢,可不是逞意气、斗蛮力,而是一种全面的、坚决的价值感,那是理想的官人(卿大夫)所应该具备的特质;很容易让人联想起孟子所说的那种“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈”的大丈夫。

而“果”字——植物生命的终极之物——当然也隐喻着人生行事的目的,它不但象征着充实饱满,也显示“能”“真”“决然”“如若”等义,可是当它被用来表现军事阶级的时候,显然是鼓励人以个人最终的结局来对赌国家的荣誉——《左传》所谓“杀敌为果,致果为毅”,而唐代的“果毅都尉”“果毅校尉”就是这么来的。

不过,绝大部分表述人心感应于外物的情绪,多是不勇敢的。先说“怕”,这个最常见的恐惧之词原来并非恐惧之意。一个心,一个白,表达的是“内心恬静,言行无贪无肆”,就是“无为”。又因为“白”是日将出之前所见的微光,便有单纯、高洁的意思。无论是《老子·二十章》:“我独怕兮其未兆。”(我却淡泊得没有什么想做的事),或者是司马相如的《子虚赋》:“怕乎无为,憺乎自持。”(抱持着淡泊无为的心境)都与“泊”字通。

到了唐代,这种单纯高洁的心境便不知如何转出了“畏惧”的意思;杜甫的《官定后戏赠》诗就写道:“老夫怕趋走,率府且逍遥。”玄宗天宝十四载,杜甫被任命为河西县尉,他不肯屈就,改任右卫率府胄曹参军。这是个看守兵甲器仗、管理门禁锁钥的差使,杜甫实在伤心,便写了这首自嘲之作。

其他如韩愈《双鸟诗》可证:“鬼神怕嘲咏,造化皆停留。”以及元稹的《侠客行》:“侠客不怕死,怕在事不成。”也都可以证明:唐朝人说的“怕”,已经没有汉朝以前的人那么玄了。看来应该是民间俗语所致,或许心中空无一物,就将虚心变成了心虚。

“害怕”也是俗语,却把“害”字变“怕”了。“害”本来有灾祸、恶事的含意,原来“宀”表示家庭,“口”表示争吵,顾名思义,灾祸多起自家庭中的是非口舌,而中间那个长得很像“丰”字的字形(读作“介”)现在已经死了,这个字是三斜撇贯以一“丨”,意思是“散乱之草”,这个声符兼有表义的功能,表示灾乱。本来“害”字就是用以描述灾乱,没有表述心情的用意,可是连上一个怕字,就跟“骇”字相通了。

俗语的力量强大,至少在宋代(如《朱子语类》),“怕”字还转出了“难道”“岂是”的用法,所以“恐怕”不是真的怕,而是反诘猜测之词,可见人们对于不可知、不可测的结果,总有一种先入为主的悲观。此外,还有一个“怖”字,也是怕得莫名其妙,原本“怖”是将贵重之物(古代的货币)敬献于神前,小心翼翼、莫使污损,结果也成了恐惧的代词。

仔细检索以“心”为部首的字群,会发现大部分表现人类情感的字都是负面的,其中又以忧惧居多,除了“怕”“怖”之外,“怪”“恐”“怔”“悒”“悸”“惴”“栗(慄)”“惮”“懔”……都含有胆怯、畏葸的意思。

如何抵挡这种恐惧呢?我发现一个也已经死了不知道多久的字——“悾”。原先以为它跟“恐”字差不多,稍稍一留意,才知道这是表现“中心诚实”的一个字,能虚其中而无我、亦无我执,乃见诚实。看来跟本义的“怕”差不多,怕字既然已经怕了,不想为怕所苦的人能放空自己吗?

也许,放空我执正是勇敢的基础。然而总透露着几分说来容易的况味,老实说:空言放空容易,让我感觉砖墙缝里真的什么都没有,还不只是理智能够达成的。


字词辨正

果然都害怕

一、哪一句中“敢”字与其他的差异最大?

①敢问夫子恶乎长 ②敢布腹心,君实图之 ③若得从君而归,则固臣之愿也,敢有异心 ④果敢之气,刚正之节

二、“帝果杀吾子”之“果”,与下列哪一句中的“果”字意义相近?

①言必信,行必果 ②果能此道矣,虽愚必明,虽柔必强 ③刀笔吏不可为公卿,果然 ④君是以不果来也

三、“勇虫”是指:

①蚂蚁 ②螳螂 ③蜜蜂 ④蟋蟀

四、“怕不是被我猜对了”的“怕”,应该解作:

①难道 ②恐惧 ③想必 ④应该

五、“天气怪冷的”的“怪”,应该解释作:

①太 ②甚 ③微 ④忽然

六、“惧”的本义与哪一类动物有关?

①昆虫 ②小兽 ③鹰隼 ④虺蛇

七、以下哪一个字与敬神所产生的畏忌有直接的关系?

①恐 ②怖 ③怯 ④怕

八、挑个错字:

①毛发怂然 ②毛发悚然 ③毛发耸然 ④毛发竦然

九、下列何字没有忧惧的意思?

①悾 ②恐 ③悸 ④惴 ⑤栗 ⑥惮 ⑦懔

十、“勇卢”是一个五官之神的名字,主掌:

①眼 ②耳 ③鼻 ④舌

答案:④、③、②、①、②、③、②、①、①、③