39．童恢伏虎

童恢^①除不其^②令。民尝为虎所害，乃设槛（jiàn）^③捕之，生获二虎。恢闻而出，斥虎曰：“王法杀人者死，伤人则论法^④。汝若是杀人者，当垂头服罪；自知非者，当号呼称冤。”一虎俯首闭目，状如震惧，即时杀之。其一视恢鸣吼，遂令释放。吏民为之歌颂。

【注释】

①童恢：东汉人。

②不其：古县名，在今山东青岛。

③槛：捕捉野兽的笼子。

④论法：按法判决。

【阐发】

1．两只老虎好像人，懂得童恢的责骂。一只老虎喊冤枉，另一只低头不语。对号呼的当场释放，对低头不语的立刻杀掉。童恢做得对，是非分明。

2．释“除”。“除”本指“台阶”，由于台阶可逐级上升，因此它有“升官”的含义。上文“童恢除不其令”，意为童恢升任不其县的县官。又，“越年除永州刺史”，意为第二年升任永州的刺史。

【练习】

1．解释加点的词

①生________________

②斥________________

③垂________________

④惧________________

⑤遂________________

⑥吏________________

2．翻译

自知非者________________________________

【动物成语】

虎口拔牙

从老虎嘴里拔牙。比喻做极其危险的事。

［例］他胆大心细，敢虎口拔牙，打入敌人内部刺探情报。