伊瓦尔海鲜餐厅的两位老板，特意飞来了纽约求见罗纳德。到了曼哈顿正好得知，罗纳德去了斯坦顿岛过圣诞节，两人又要连夜赶往岛上求情，但是圣诞节当天来往于斯坦顿岛和曼哈顿之间的轮渡也停航了，他们不得不在酒店里...