第42章 吃饭学习两不误
下午课程结束，桂花还是来了亲戚，请她帮忙。不过，这一次她并没有跟她一起去二食堂。
她拿上从网吧打印出来的英语资料，赶到高三教学楼前，正好看到林弋从楼上下来。
林弋正跟李文明，杨宁一起，勾肩搭背地出来。
“哥。”林曦叫住他。
林弋正玩笑着，看到林曦过来。于是走到她面前：“老妹儿？怎么了？找我有事啊？”
“嗯，给你打印了份英语资料。你看看。”全部递给他。
“我高三最不缺的就是资料，何况还是英语资料，给我也没用。你还是自己留着吧。”
林弋看都没看，就给她推回去了。
林曦一脸严肃地看着他。“不行，这份资料你最久三天看完，三天之后，我还有其他的。我问过你们英语老师了，你英语最糟糕，必须抓紧补。”
林弋愣了下，还是不想动，“有没搞错，你高一的给我资料，万一你资料没用的话，不是浪费我时间吗？高三学生的时间多宝贵，你应该知道吧。”
“是啊，当然知道，那你觉得这么宝贵的时间花在学习上呢，还是花在游戏上呢？”
“你什么意思？”
“就是你想的那个意思，你的事，我都知道了，你在偷偷打游戏的事。”
林弋尴尬地戳戳手，“我就是偶尔放松一下又不是经常打。”
林曦很强硬，“那我不管，反正你的小辫子被我抓住了，你要是不认真完成这些，我就回家告诉老妈去。到时候扣你生活费，我可就不管了啊……”
“你！算你厉害！行，我看还不行嘛。”
嘴上勉强同意，心里可不这么想，林弋暗道糊弄你还不简单，到时候随便找人写一写……
林曦也没给他偷奸耍滑的机会，把资料全给他拿着，自己抄着手跟在他后面：“以后你吃饭的时间都属于英语。我跟你一起！”
于是四人就近来到一食堂，林曦收了林弋的饭卡，负责给自己和林弋打饭。林弋则被她安排在之前她常坐的位置，学习顺便占座。
她静静跟在长长的打饭的队伍后面，眼睛远远地望着窗口，脑子里却在想着投稿的事。
中午上网的时候，她想起之前写的那本短篇小说，上传到网上之后，反响不错，可以考虑再投一次。而且她今天正好在网上看到一则征文启示。
本来自己就对写作比较感兴趣，现在又有时间，有精力，可以考虑多投稿，万一成功了，还能挣点稿费花花，这会儿钱太少了，想买点什么，都不够用。家里给的钱真的就是伙食费，但凡吃点贵的，就不够用。
而且想帮哥哥提高英语成绩，听力也不能忽视。现在只有考试的时候才能有机会听，平时想要练习，基本没有机会。最少要有个复读机，买点磁带。听力是磨出来的，听的多，读的多，有了语感，英语成绩不会差。
等她打饭回来，李文明他们已经开始吃了。林弋正咬着笔，对着英语练习苦思冥想。
“先吃饭吧。”
她说。
端着饭站在一旁，等着他把资料收拾好。
杨宁边吃边笑话他：“我说林弋，你怎么这么怕你妹啊，说让你学你就学，连点反抗精神都没有。”
林弋一改苦哈哈的表情，积极起来：“切，你懂什么。我妹那是关心我，为我好，我反抗什么。”
“那你妹也太霸道了，饭都不好好让人吃，不知道对着英语吃饭会消化不良吗？快，放远一点，别把这个放我眼前。”
食堂人越来越多，电视里的广告也开始变成了MV。第一首就是Emilia的<big big world>。
她听过的英文歌不多，基本是从这台电视听来的。她学习音乐的渠道有限，有些歌要听好几遍，才能勉强把歌词记下来。
而且开电视的人，也不一定每次都放音乐频道，音乐频道也不是每次，都放这个。
有些很喜欢的歌，一晃而过，只听到副歌的部分，想再找，也忘了关键词。歌名也是很难记到。
而big big world是对她最友好的一首，第一次听就把歌词记下来了。
她现在，依然保持这样的听歌习惯，边听边记。
音乐响起之前，已经准备好了纸笔，开始速记。
I'm a big big girl !
In a big big world !
It's not a big big thing if you leave me.
But I do do feel.
That I too too will miss you much.
Miss you much !
I can see the first leaf falling.
It's all yellow and nice.
It's so very cold outside.
Like the way I'm feeling inside.
Outside it's now raining.
And tears are falling from my eyes.
Why did it have to happen ?
Why did it all have to end ?
I have your arms around me ooooh like fire.
But when I open my eyes.
You're gone !
好在，音乐是有很多词是重复的，有些句子写一边就够了。
像她后来的歌单里，也出现了比如：
<dying in the sun>
<God is a girl>
<Moonlight Shadow>
<Dying in the sun >
<Because Of You>
<Far Away from Home>
<Tomorrow>
<only love >
< Who Knows>
< So Yesterday>
<Love is color blind>
积少成多。也能学到不少英语知识。
一首歌结束，林曦把记下来的歌词已经写好了。写完以后，她就把词和笔往林弋面前放过去。
三人正摇头换脑听着音乐，吃着饭，看到林曦这操作也是呆了。他们凑过去，就看见这是刚刚听的音乐歌词，竖着排列，一行一句，每句后面都有一根横线。
“这是要干嘛？”
林弋问。
林曦吃着饭，不经意地说，“看你们挺喜欢听的，就给你记了下歌词，或许你可以试着翻译一下，看看这首歌，唱了什么。”
“这个第一句简单，big嘛，就是大的意思，big big..就是大大的意思。I'm a big big girl，我是个大大的女生。嘿嘿……”
杨宁激动地说，心里很自豪，没想到自己这个英语渣渣也能翻译歌曲了。
李文明瞪了他一眼：“小声点，给自己留点儿面子。”
杨宁不以为然：“切，难道不对么？我又没说错，你看第二句，不就是在一个大大的世界里么。”
林曦笑了笑，说：“其实他理解的也没错，就是不太符合普通话的说话习惯吧，根据意境，如果说成……大女孩，或者，重要的女孩……是不是会好一点？我是一个大女孩了，生活在一个大千世界里……”
“是哦，好像有点道理。”
“那这句呢…”
……
离林曦不远的地方，凌巍，程婧，万春蕾和吴小慧也围坐在一起吃饭。
吴小慧听到林曦他们交谈的声音，小声跟其他人说：“你们听见没，后面是林英子吧？”
“对啊。”万春蕾看了一眼点头说。
“和她在一起吃饭的人你们认识吗？”
“我认识一个，叫李文明。就是那个头发比较长一点，四六分的那个。”程婧说。
“他是谁啊？”吴小慧问。
“高三3班的数学课代表，数学挺好的，初中和我一个学校，经常参加数学比赛，得了好多奖，怎么了？”程婧说。
“没什么，就是觉得她有点作，吃个饭，还在这里秀英语。不就是英语考了一次130么？看她骄傲成什么样了？”
程婧看了眼旁边闷头吃饭的凌巍，她知道凌巍和林曦初中是同学，当着他的面评价他的同学，有点不自在。于是提醒了吴小慧一下：“你别这么说，或许她就是比较偏科，喜欢英语而已。”
“她一个高一的，英语再好能有多好。人家可是高三的。她算什么？”吴小慧嘴上不饶人。
万春蕾也点了点头：“好像有点道理。”
“你们听，她又开始讲了。”
……
“have to do sth是个固定用法，可以解释为必须做什么事；不得不做什么事。have to happen（end），可以说是一定会发生，必须发生，或结束。所以happen和end开始和结束是对反义词。
miss想念或者错过miss you much，也就是非常想念的意思。
be gone是走了，不见了；消失了
所以You're gone就是你走了，你消失了。”
“你写这个be是什么？”杨宁问
“be动词，be是am is are的原型，be动词的一般现在时有三种形式，即：am，is，are。
人称不同，I用am，he(she.it)用is，you用are，你看这句就是，you are gone。只不过you are缩写成了You're而已。”
林弋笑了笑，自豪地说，“有点意思，没想到你脑子里还是装了东西的。”
“那是，你看人听一边就把歌词写下来了。还分析地头头是道的，你怎么没学着点。”杨宁忍不住给他泼冷水。
……