逃离大英帝国
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

第38章 学中文不用脱衣服

在学习开始前,索菲娅已经有些迫不及待:“是什么俗呢?”

唐宁轻咳一声,清了清嗓子,调了调音调,一字一字的说出了那个让他思考了半天的,通俗易懂的俗语。

“脱裤子放屁。”

索菲娅对于中文的吐字有些吃惊,对她来说,太奇怪了。

没想到中文这么难!

唐宁很认真的看着她,“索菲娅,来,跟我说一遍,脱裤子放屁。”

“脱……裤子……放……屁……”索菲娅努力模仿着唐宁的发音,一字一句地说着。

第一次说中文,索菲娅的咬字有些含糊别扭。

带着浓浓的外国口音,听起来有些滑稽。

唐宁很耐心的给她纠正了几遍,她这才说得大概像样。

“好,那这句话是什么意思呢?”索菲娅蓝色的眼睛里充满了好奇,她微微歪着头,将目光投向唐宁。

唐宁用英文给她解释了一遍:“意思很直白,就是脱了裤子放屁。”

“什么?”索菲娅一愣,眉毛微微蹙起,似乎还没反应过来。

“这个俗语的意思很直白,就像……”

唐宁顿了顿,似乎在寻找一个合适的表达方式,“就像吃烤肉还放黄油一样,形容多此一举。”

突然明白过来的索菲娅,忍不住“噗”的一声笑了出来,清脆的笑声像银铃般在空气中荡漾。

她一边笑,一边用手捂着肚子,上气不接下气的说道:“脱了裤子……放屁……哈哈哈……”

她的笑声越来越大,最后整个人都笑得前仰后合,几乎要从椅子上跌落下来。

“怎么会有这样的俗语啊!”她好不容易止住笑,但嘴角依然带着笑意,“真是太有趣了!哈哈哈……”

唐宁也很满意的看着她。

第一个入门的中国俗语,已经让索菲娅印象深刻。

“中文真是太有趣了!”索菲娅赞不绝口。

看着唐宁写下的汉字,索菲娅感叹道:“每一个汉字都像是一幅画,充满了神秘的魅力,每一个笔画,每一个结构,都蕴含着深刻的文化底蕴,真是太神奇了!”

唐宁自豪的笑了笑,为自己的文化感到骄傲。

“的确,中国,中国人民拥有极其古老的文化,你知道吗?中国最早的文字,比摩西古书还要早一千多年,它的发源甚至可以追溯到耶稣出生前三千多年!”

“哇!这么久远的历史,真是难以想象!”索菲娅睁大了眼睛,被这个数字深深的震撼了。

但她同时也感到有些困惑,她顿了顿,问道:“但是,年头本身是有价值的吗?文化太老是好事吗?会不会显得缺乏活力?”

“问得好!”唐宁赞赏的看了索菲娅一眼,解释起来。

“中国的文化与世界上其他所有文化都不同,它一直充满着活力,充满着力量,生生不息,所以,才能创造出丝绸、茶叶、瓷器等等那么多令人惊叹的东西,而且至今仍然在影响着世界。”

听他这么一说,索菲娅认真地思考了一会儿,点了点头表示认同。

她回想起自己接触到的中国文化。

从美味的中餐到可口的茶叶,从精美的瓷器到飘逸的书法,从古老的诗歌到深奥的哲学。

无一不展现着中国文化的独特魅力。

她抬起头,眼中闪烁着新的光芒,感慨道:“中国文化确实博大精深,源远流长,而且充满生命力。”

但随即又有些苦恼的皱起眉头,“只是,中文对我来说,还是有些太难了,感觉像是一座难以翻越的高山。”

来日方长。

唐宁看着她,嘴角勾起一抹温柔的弧度,“哈哈,别担心,万事开头难嘛!”

唐宁微微一笑,鼓励道:“没事的,咱们可以慢慢来,一步一步学,总有一天你会发现中文的魅力的。”

整整一天,索菲娅的热情不减。

从最简单的一二三四,到再简单一些的成语,唐宁都教得有些口干舌燥了。

乘着吃饭的时间沏了壶茶。

索菲娅一边吃着好吃的中餐,一边喝着美味的红茶,在这样的环境中学着中文。

完完全全体验了一遍中国文化。

这让她觉得自己找唐宁学中文,真是太值了!

房间里也安静了不少,只有索菲娅练习中文的声音偶尔打破沉默。

她念得磕磕绊绊,带着浓重的异国口音,像一首古怪的歌谣在房间里回荡。

唐宁耐心的听着,时不时纠正她的发音,或是解释一些语法和词汇的用法。

窗外的天色渐渐暗了下来,夕阳的余晖透过窗户,将房间染上了一层温暖的橘红色。

索菲娅还在兴致勃勃地学习着,完全没有注意到时间的流逝。

草满池塘水满陂,山衔落日浸寒漪。

不知不觉已经夜幕降临,星空映衬着月光的温柔,万物在黑暗中默默静守。

那些耸立的屋宇,沉睡的草地,甚至飘扬的尘埃,都在这一刻沐浴在夜晚的深邃里,勾勒出种种寂静的美。

唐宁看了一会儿窗外,然后轻轻的咳嗽了一声,说道:“索菲娅,时间差不多了,今天就先学到这吧。”

索菲娅这才从学习中抬起头来,她眨了眨眼睛,似乎才意识到天已经黑了。

“哦。”她有些不好意思的笑了笑,“那你早点休息,我先回去,明天再来。”

明天还来!

唐宁的脸上露出了哭笑不得的表情。

他没想到这个金发碧眼的异国姑娘会对中文如此着迷,简直到了废寝忘食的地步。

他无奈的摇了摇头,将索菲娅送到门口,目送着她离开。

回到房间,唐宁感到一阵疲惫涌上心头。

尽管时间还早,但他决定早点休息,为明天养精蓄锐。

他打了个哈欠,正准备熄灯睡觉。

突然,一阵急促的敲门声响了起来。

唐宁睡意顿时消散了一半,他连忙起身,打开房门。

索菲娅去而复返,正站在门外。

“啊,索菲娅,你还有什么事吗?”

索菲娅径直走进房间,然后开始脱掉身上的外套。

这突如其来的举动让唐宁更加困惑了。

他忍不住后退了一步,问道:“你……你这是要干什么?”

索菲娅转过身来,脸上带着一丝兴奋和好奇。

她看着唐宁,一本正经说道:“我半路上想着你教我的那个俗语,脱裤子放屁,越想越好奇,我想知道脱了裤子放屁是什么感觉。”

唐宁顿时愣住了,他张了张嘴,半天说不出话来。

他怎么也没想到,索菲娅大半夜跑回来,竟然是为了体会一个俗语的意思!

他深吸了一口气,努力保持着镇定。

这个二货。

唐宁觉得自己实在跟不上她的脑回路。

唐宁无奈的笑了:“美女,学中文是不用脱衣服的。”